中国首部在读大学生印度游学专著即将铿锵出版

    6月16日，从首都北京传来消息，北京大学在读大学生周利群、沈逸鸣合著的印度游学笔记专著《菩提树下，恒河水上》即将在6月底由人民邮电出版社正式出版发行，全国各大新华书店和图书城7月初将均有销售。这标志着中国首部由在读大学生独立执笔的印度游学专著即将铿锵面世。

    在《菩提树下，恒河水上》一书中，作者两个人，使用两种语言，开启了一段静谧、悠远、狂野的旅程，从而满足了中国读者对印度的所有想象。在该书中，这里有神庙和寺院，有19岁的年轻妈妈，有狂野的节日和卖花的小伙子，还是佛教的发源地。

    两个学习印度古代与现代语言的年轻人，周利群和沈逸鸣，一个是来自于人间仙境——湖南张家界的土家族姑娘，一个是来自于大都市上海的汉族小伙子，在鹿野苑和菩提伽耶追寻佛陀遗风，在西隆探访昔日的女儿国，在桑奇欣赏千年前的药叉女，在德里继续寻找他们心中的那片天竺神域。他们在该书中的第一章全方位地介绍了印度的经济、宗教、语言和美食，在第二章着重介绍了德里地区，并在第三章至第六章按照中、东、西、南4条旅行线路介绍了他们的这次神秘旅程。

    《菩提树下，恒河水上》一书的特色主要有两个方面：一是让读者感受到了印度文化的脉动：书中既有对印度文化的考证，也有对印度普通人的人文关怀。作者通过梵语——这种天神的语言与印地语——现代印度人使用的语言，感受到了印度文化的玄妙，触摸到料印度宗教的脉络。二是作者两人深入了印度的非凡腹地：作者不走普通游客的寻常路线，深入了印度东南西北各处，上印度学校，与普通印度人面对面接触，以温暖的笔触记述了一次纯粹非凡的印度之旅。

    《菩提树下，恒河水上》一书的读者对象主要有：一是打算去印度旅行的人，以及有一定历史文化知识背景，打算去印度旅行的一般游客。二是即将赴印度交流学习的学生。三是对印度文化感兴趣的人，尤其是文化层次较高，对印度文化、西域学、梵语和印地语感兴趣，读过季羡林等学者专著的人。四是对佛教文化感兴趣的人，对佛教文化有一定认识，想了解佛教历史、源流的人。

    周利群、沈逸鸣皆为北京大学南亚学系学生，作为2010-2011学年中印政府交换公派留学生，在印度学习生活了一年，结伴同游天竺，一人利用印地语同当地人交流，一人则乘着时光机，往返古今，用梵语解读印度文化。在旅行途中，探索了菩提树下的佛教文化，也体悟恒河水上的印度教文化。作者两人根据这段生活写成的部分文字作品，曾经先后发表在《光明日报》、《神州学人》等媒体刊物上。

    （梦帕）