张家界“南天一柱”改名不妥

     1月25日，张家界南天一柱正式被更名为 《阿凡达》哈利路亚山，当天数百名土著居民及海内外游客见证了更名仪式。据了解，电影 《阿凡达》中 “潘多拉星球”中的大量原型来源于张家界群山，其中 “南天一柱”图片就成为 “哈利路亚山”即悬浮山的原型。

张家界的南天一柱

阿凡达的哈里路亚山

　　改名常见，旅游景点因为外国大片流行而改名不多见，恐怕这也是成为新闻和引起社会热议的主要原因。不少人反对张家界南天一柱更名，认为这是俗，是崇洋媚外。不过，笔者认为，张家界南天一柱更名为哈利路亚山，其实和崇洋媚外的确没什么关系。

　　其实张家界的南天一柱改名，目的只有一个，就是希望搭上《阿凡达》红遍全世界、热播中国这股时尚风，企图通过此次改名的轰动效应，引起世界各国各地游客关注，尤其是引起 《阿凡达》迷们的关注，以便利用这个大好机会推销张家界的旅游资源。说白了，就是通过改名宣传 《阿凡达》取景来源于张家界，利用《阿凡达》的名气和当前的吸引力吸引游客到张家界旅游。应该承认，从这点上说，改名有一定的合理性。

　　不过，应该看到改名在推销张家界旅游资源的同时，也会带来一些负面影响，当前网络上强大的批评声就已证明。一是为了推销旅游资源，为了搭上时尚大片而改名的做法很俗，让很多人不满，这可能导致一些游客由此不想去张家界旅游；二是特别是张家界的南天一柱改名，用美国大片中的名字，让一些人在思想上有意见，认为是崇洋媚外，同样可能导致一些国内游客的流失；三是此次改名的轰动效应仅仅局限在国内，张家界并不能通过此次改名事件向外国游客推销旅游资源；四是如果 《阿凡达》影片中同样有取景的黄山等地也采取一些搭上该片热播的顺风车，加上导演卡梅隆曾公开表示 “灵感来自黄山”，可能会让张家界在与黄山的 “阿凡达旅游”竞争中处于下风。改名不但宣传不了张家界，相反成为张家界旅游竞争的负担；五是 《阿凡达》红遍世界只是暂时的，等热潮过去之后，没什么人关注哈利路亚山的时候，改名就成为张家界旅游的历史包袱。

　　利用流行大片的取景推销旅游资源有必要，也很好，但是改名还需慎重，尤其是借用外国大片中名字更要三思而后行，切不可为了眼前小利丢失长远发展。

　　不过好在 《阿凡达》只是取了南天一柱这一个景，如果要是以整个张家界城市取景的话，不知道张家界是不是连城市名字也要改成 “潘多拉”呢？