《阿凡达》之“中国元素” 受到中国观众青睐

      新华网乌鲁木齐１月１２日专电 美国科幻影片《阿凡达》在我国上映一周以来引发观影热潮，除了超时空想像力、眩目特效和导演卡梅隆的“金字招牌”外，“中国元素”也成为该片受到中国观众追捧和认可的原因之一。

    《阿凡达》所展现的神奇景色，尤其是“潘多拉悬浮山”“非常中国”。在国内经典漫画和电脑游戏“仙剑奇侠传”中，游戏的主要场景－－蜀山就是悬浮山的造型。而在徐克导演的影片《蜀山传》中，悬浮在空中的巨大圆锥形山体也曾让观众惊艳。

    “简直和游戏‘仙剑奇侠传’中的景物一模一样。”在一家科研单位工作的观众高文强说，“包括纳威人攀爬粗粗的藤条为主人公迈克寻找坐骑那一段，和游戏中的一关很相似，看上去非常亲切。”

    ２６岁的陈珂和男朋友本周一下午和晚上连续看了两遍《阿凡达》。她说，一些朋友告诉她《阿凡达》中的山很像中国的张家界，还有和游戏中蜀山几乎一样的悬浮山，看起来非常过瘾，所以她也想领略一下。

    导演卡梅隆此前接受媒体采访时也表示，自己在构思《阿凡达》中得到很多来自中国的灵感，尤其是张艺谋的电影美学带给他许多启发。

    事实上，最让中国观众认同和赞许的是《阿凡达》所揭示的主题。影片中，和地球人带来的“工业之火”相比，潘多拉星球的纳威人崇尚人和自然和谐相处，要对大自然有所敬畏，不能“为所欲为”，同时要尊重“祖先的声音”，这些和东方文化中的“天人合一”“祖先崇拜”思想十分吻合，让众多中国观众很容易体会和认可。