比“梁祝”更古老的爱情故事

以土家族山歌为创作元素的交响乐，以摆手舞等土家族民间舞蹈提炼加工而成的舞蹈语言结合芭蕾、现代等舞种糅合而成的舞蹈效果，以如幻如梦的舞台布景、灯光、服装、音响等舞台表现，一起演绎了土家族大型舞剧《西兰卡普》。《西兰卡普》是一个比梁祝更古老的传说，堪称一场传统与现代碰撞、欢笑和泪水交融的视听盛宴。
3月15日，在市城区的民族大剧院推出的舞剧《西兰卡普》与中外游人见面。这是由南方歌舞团、永定区文化局、张家界市华翔实业有限公司合作，倾力打造的中国首部土家族大型舞剧。

千呼万唤始出来的舞剧“西兰卡普”
多年来，我市在不断实施旅游品牌战略，以文化提升旅游观光的过程中，来自各方面的期盼汇成一种迫切的声音：张家界需要一台上档次、有品位、能反映当地土家文化、风土民情的土家族剧场歌舞节目。
2008年，来自3方的合作者找到了契合点——一方是歌舞艺术在全国曾有着深远影响的广东南方歌舞团（广东民族歌舞团），一方是建好了剧场、急待引凤入巢的永定区文化局，一方是具有较强经济实力、试图跻身演艺投资的张家界市华翔实业有限公司。3方经过面向旅游演出市场的考察和论证，决定将土家族文化中具有代表性意义的有关“西兰卡普”的民间传说作为创作题材，以在殿堂级艺术中出现的舞蹈艺术创作表演的高端形式——“舞剧”进行表现，运用现代舞美设计、灯光、音响等舞台手段，表现土家人在织锦文化的传承中崇尚劳动、爱情、艺术的大型剧场舞剧《西兰卡普》。
土家人对西兰卡普寄予着深厚的民族情感，他们在长期的劳动生产中创作出有关西兰卡普的爱情故事。据说在很久以前，土家山寨有一位聪明美丽、心灵手巧的姑娘名叫西兰。西兰最爱织锦，她把山里的百花都绣在织锦上，为了在织锦上绣出半夜开花半夜谢的白果花，半夜里她独自爬上高高的白果树与白果花儿对话，这使得白果林里的王子深深地爱上了她。不巧，这一秘密被妒忌她的嫂嫂发现，嫂嫂便在哥哥面前说西兰欲与人私奔，气得哥哥拿起斧头去追赶。哥哥追到白果树林里，看到巨大的白果树里西兰与卡普的身影，挥斧砍倒了白果树，西兰和卡普倒在血泊中。西兰死了，她的手艺却留在土家姑娘的心里，为了纪念西兰，姑娘们从此把织锦取名为“西兰卡普”，西兰也成为土家人民心目中的织造女神。
舞剧《西兰卡普》正是根据这一民间传说改编而成。剧场演出引进当今最先进的声光电设备，综合能表现土家族民族风情、富有诗情画意的舞台设计，和优美动人的音乐、舞蹈等各种艺术成分来完成。剧情共分“白果花开的梦”、“吊脚楼下情事”、“织锦机旁风波”、“为了爱的记念”等四幕，文化意蕴深厚，富有历史的穿透力和极强的艺术感染力。

倾情大湘西歌舞的“南粤山花”
记者了解到，《西兰卡普》由南方歌舞团负责整体节目创作、制作（包括剧本、编导、作曲、舞美、服装、道具、化妆、灯光、音响、排练、演出等）。
成立于1953年的南方歌舞团是一个人才齐备、成绩卓著的省级专业艺术表演团体，它直属于广东省文化厅，早在上个世纪，就被广东省人民政府授予“南粤山花”荣誉称号并被国家文化部评为“全国文化先进单位”。其舞蹈《草笠舞》、《喜送粮》、《三月三》等曾风靡全国。现任团长、《西兰卡普》总导演谢晓泳，原本是湖南湘西土家人，他毕业于北京舞蹈学院编导系，系国家一级编导，广东省文联副主席、广东省舞蹈家协会主席，国家文化部第六届文华奖大奖获得者，被中国文联评为“全国百名跨世纪优秀艺术人才”。其根据沈从文同名小说改编为剧本并编导的大型民族舞剧《边城》曾获国家文化部第六届文华奖大奖，获奖评语称其为“中国民族舞剧史上第三个里程碑”。其舞蹈作品《腊尔山歌》、《阿达玛的咚咚喹》、《淌过心田的月光》、《猛洞河的月亮》、《蔗林深深》、《浪尖上的歌》、《瑶河向远方》、组舞《咸水歌》等节目在国家和省级大赛上得各种奖项。谢晓泳曾担任全国第九届运动会开幕式大型文体表演《盛世中华》总导演，第七届亚洲艺术节闭幕式文艺晚会《祝福亚洲》总导演。曾多次担任国家文化部春节电视晚会总导演、广东省庆祝香港回归大型晚会《百年梦圆》总导演，广东省庆祝中华人民共和国建国五十周年大型晚会《共和国礼赞》总导演，也曾多次担任广东省春节晚会总导演。在2009年中国舞蹈60年大型庆典活动中，谢晓泳又被授予中国舞蹈艺术突出贡献舞蹈家称号。
此外，舞剧《西兰卡普》主创班子还汇聚了一批才华出众的艺术家——
《西兰卡普》作曲彭梦麟，土家族，湖南省民族歌舞团原团长，国家一级作曲。曾创作桑植花灯歌舞《观花》、苗族歌表演《赶歌》、土家族歌表演《哭嫁》、土家族舞蹈《毕兹卡的节日》、苗族舞蹈《手诀》等多部优秀的土家族、苗族歌舞音乐作品。
《西兰卡普》作曲、配器罗慧琦，满族，广东普宁人，系中国音乐家协会会员、广东南方歌舞团创作室主任、国家一级作曲。1947年出生他，年轻时曾师从著名音乐教育家蔡松琦、黄英森、常敬仪、江颐康等学习正统作曲技法。他从事专业作曲生涯30多年，在舞蹈音乐、民族音乐、流行音乐以及时尚新民乐的创作与改编方面，作品丰盛，风格独特。作品曾随团多次出访十多个国家与地区，并多次荣获国家级、省级专业比赛各类奖项；
《西兰卡普》舞美设计梁溪清，系国家一级舞美设计师、中国舞台美术学会理事、广东舞台美术学会副会长兼秘书长。从事舞美设计工作23年以来，他创作设计了100多个不同风格、不同剧种的舞台美术作品；
《西兰卡普》舞蹈编导之一孙珊，土家族，1985年毕业于广东省舞蹈学校并分配到南方歌舞团，国家二级演员，主攻当代舞编创，现为南方歌舞团创作室舞蹈编导；
《西兰卡普》舞美设计之一毛光辉，出生于湘西凤凰，土家族，是国家二级舞台美术设计师（副教授），同时担任湘西州美术家协会副主席、吉首大学中文系书画客座教授、湘西《神地》杂志编委、湘西非物质文化保护中心专家委员会委员；
舞台灯光总设计李俊余，台湾人，系台湾技术剧场协会常务理事，台湾国立中山大学剧场艺术学系讲师，专职于剧场营运管理与灯光设计，先后创作出上百部有影响的灯光设计作品。
此外，作为舞剧编导成员的马少华、王阿罗、邓士敏也是成绩斐然的艺术人才。

打造不媚俗的艺术精品
优秀的艺术人才组成的舞剧《西兰卡普》创作班底，成为作品文化品位和高水准质量的保证。据该剧的市场部负责人介绍：目前，在我国旅游剧场演出中，绝大多数追求的是节目的娱乐功能，有些甚至存在庸俗、低俗、媚俗的现象，而《西兰卡普》舞剧的创作理念，是要在张家界这个土家族聚居的旅游城市，推出与张家界这一世界一流风景相媲美的土家族文化剧目，以期取得社会效益和经济效益的双赢。也就是说，通过旅游演艺市场的磨砺，他们要将舞剧《西兰卡普》打造成具有人民性的文化艺术精品，在自身站稳脚跟、谋求发展和壮大的同时，还要用先进的民族文化引领旅游演艺市场。